命题人：戎 钰
Im Bond,
handsome Bond?sexyBond?JackieBond?James Bond?
1、本试卷由选择题、判断题和连线题组成 2、请按题号一一作答 3、考试时间45分钟 4、试卷满分100分
一、选择题（请睁大眼睛仔细阅读题目，实在看不清允许使用放大镜。
每道题目只有一个正确答案。20分）
1、请问下面四个汉译英短句中，哪一个是正确的？
A、超女快男：super girl fast boy
B、给你点颜色看看：give you some color see see
C、好久不见：long time no see
D、两车相撞，一人遇难：one car come,one car go,two cars Peng Peng ,one man die
2、DavidBeckham（大卫贝克汉姆）在香港做了一个新tattoo(文身)。这个tattoo位于他左侧的肋骨和腰之间，内容是他听说过的一句中国谚语，这句中文是＿＿＿＿。
A、打击黑哨 B、我媳妇是辣妹 C、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗 D、生死有命，富贵在天
3、关于过年时给电视观众送上英文祝福，湖南卫视准一姐谢娜用实际行动告诉我们，除了可以像前一姐李湘那样毫无新意地说Happynewyear以外，还可以大声喊：＿＿＿＿。
A、One world one dream
B、Freedom
C、Im the king of the world
D、Happy Birthday
4、好莱坞坏女孩帕丽斯希尔顿在第二次被逮进狱中，并终于明白这次是真的要坐牢时，高声哭着喊道：＿＿＿＿
A、Superman,Ineedyou!
B、CanItakemydog?
C、Mommy,helpme!
D、LindsayLohan（琳赛罗翰）,Ihateyou!
5、电影《终结者》结尾时，阿诺德施瓦辛格饰演的机器人对着镜头恶狠狠地说：＿＿＿＿。
A、Hi,pretty（美人）
B、Give me the money
C、I will be back
D、Do you love me
二、以下短句分别取自经典电影，请选出正确答案完成上下句（请仔细阅读题目，允许小声朗读，小声朗读仍做不出来的，允许按片中人物的动作、神态及语调比划比划以寻找感觉。
每道题目只有一个正确答案。20分）
1、Im Bond,＿＿＿＿Bond.（电影《007系列》）
A、handsome B、sexy
C、Jackie D、James
2、You can take our livers,but youl never take our＿＿＿＿.（电影《勇敢的心》）
A、money B、women
C、freedom D、food
3、You jump，＿＿＿＿.（电影《泰坦尼克号》）
A、goodluck B、Ijump
C、Idontjump
D、take care
4、Life was like a box of＿＿＿＿，you never know what you are going to get.（电影《阿甘正传》）
A、meatbal（肉丸子）
B、chocolate C、candy
D、nothing
5、Afteral,＿＿＿＿is another day.（电影《乱世佳人》）
A、10000BC.（史前一万年）
B、today C、tomorrow
D、the day after tomorrow
三、完形填空（可依据自己的记忆力答题，记忆力不好的可依据自己的理性答题。
如果仍有困难，就靠想象力吧。每个空格只有一个正确答案。30分）
阅读香港男星陈冠希就艳照门作出的道歉声明（节选），从短文后所给各题的四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。
今天，我回到＿＿1＿＿站在各位面前承担这一切，我从未想过要逃避我的＿＿2＿＿。
我 承 认 ，＿＿3＿＿ 流 传 的 那 些＿＿4＿＿大部分是我拍的，但是这些照片是非常＿＿5＿＿，从没想过要给＿＿6＿＿看。
我要向所有的＿＿7＿＿以及他们的家人道歉，很抱歉让他们遭受痛苦和伤害。同时，我也要向我的父母道歉，过去几＿＿8＿＿以来，我带给他们很多伤害。最重要的，我要向所有的香港人说一声＿＿9＿＿，我诚挚地向你们所有人表达歉意。
我希望你们能接受我的道歉，给我一个＿＿10＿＿，多谢！
1、A、WuHan B、BeiJingC、NewYorkD、HongKong2、A、camera（相机） B、bathroom（浴室）C、responsibility（责任）D、home3、A、internet（网络）B、celphone（手机）C、TV D、magazine4、A、songsB、clothes（衣服）C、photosD、toys（玩具）5、A、professional（专业的）B、private（私密的）C、funny（好玩的） D、beautiful6、A、you B、herC、myselfD、anyone7、A、students B、fans（影迷）C、models（模特） D、ladies8、A、years B、minutesC、century（世纪） D、weeks9、A、helo B、hiC、cheers（干杯） D、sorry10、A、smile B、kissC、chance（机会） D、photo
四、判断题（请擦亮双眼，在每道题后郑重地打上或。15分）
1、被问到肚子里宝宝的性别，安吉丽娜朱莉（AngelinaJolie）的发言人笑着回答：Itsaboy!
2、Money is NOT everything.Theres Master cardVisa（信用卡）.这句名言出自怪物史莱克之口。
3、擎天柱一喊，Letstransform（变形）andgo.电影院里的人都疯了。
4、We have to help her.好莱坞音乐人团结起来，准备拯救曾经的流行小天后、如今的毒后Jessica Simpson。
5、汤姆克鲁斯几年前接受欧普拉采访，谈到与现任妻子的恋情时，夸张地跳上沙发，引起轩然大波。欧普拉事后表示，I believe him,their relationship is real.
五、请将以下几部热门美剧的台词，与剧名正确地连在一起（想自封美剧迷的人，请先做完这一题再说。15分）
1、Savethecheer-leader（啦啦队长）,savetheworld.2、Suit（一套衣服）up!3、Everybodylies.4、Youknow youloveme,XOXO5、Justhavealittlefaith（信念）.A《Prisonbreak》越狱B《Gossipgirl》绯闻女孩C《Heroes》英雄D《House》豪斯医生E《How Imetyourmother》老爸老妈的浪漫史
参考答案
一、选择题
1、C（选ABD的人，很有创造力）
2、D（建议小贝下次把ABC也文上）
3、D（答不对，就怪谢娜太无厘头吧）
4、C（这句话曾被众多媒体当成标题，如果答错，对不起，你不够关注娱乐）
5、C（没答对？阿诺很生气，后果很严重）
二、以下短句分别取自经典电影，请选出正确答案完成上下句
1、D（没答对的请找007全套恶补）
2、C（选错的人，也许喊的是心里话）
3、B（答对的人，看这部电影时一定哭得稀里哗啦）
4、B（选C和D的人尚可以理解，选A的人不可原谅）
5、C（选其它选项的人，请从原著开始补习）
三、完形填空
1、D 2、C 3、A 4、C 5、B 6、D 7、D 8、D 9、D 10、C（全对的人值得肯定，对一半的人记忆力有待提高，要是一题都没对，请面壁思过。
）
四、判断题
1、！地球人都知道，朱莉肚子里是对双胞胎，她即将成为6个孩子的妈妈。
2、！火星人都知道，这话是好吃懒作又可爱无比的加菲猫的名言。
3、！别再喊汽车人，出发了，记住这个英文原版吧！
4、！你怎么能忘记小甜甜布兰妮呢。唉，小甜甜，我该拿什么拯救你！
5、！欧普拉当时明确表示，不相信阿汤哥。（全对不要骄傲，全错不要气馁）
五、请将以下几部热门美剧的台词，与剧名正确地连在一起
1-C2-E3-D4-B5-A
（一题没对的人，一定错过了不少好戏）