编者按：8月16日，教育部和国家语言工作委员会联合发布《2006年中国语言生活状况报告》，对流行语、我国的姓名状况、网络用语等方面都进行了分析，列出了171条汉语新词语选目。然而，这些新词语对很多人来说都很陌生。17日，本报多位编辑联合对部分词语的来源和基本含义进行了归纳整理，敬请垂注。
《中国语言生活状况报告》是《中国语言生活绿皮书》的一个组成部分。绿皮书按内容分为B类和M类，B类发布语言文字的“软性”规范标准，M类是语言生活的状况与分析研究。绿皮书由国家语言文字工作委员会发布，是当代中国语言规划的一项具体举措，体现着新世纪国家语言文字工作的一些新理念，体现着中国语言研究的一些新进展。编辑出版《中国语言生活绿皮书》的目的，是为国家决策提供参考，为语言文字研究者、语言文字产品研发者和社会其他人士提供语言服务，引领社会语言生活走向和谐。
《中国语言生活状况报告(2005)》，是第一次以政府名义发布的年度中国语言生活状况报告；据说，这样的报告在世界上都不多见。2007年8月16日，教育部和国家语言工作委员会又联合发布了《2006年中国语言生活状况报告》。
白奴
“白领奴隶”的简称，“奴隶主”可能是房子、汽车、奢侈品，也可能是人情世故、理想抱负。
白托
国家民政部推出的“社区居家养老”计划：社区白天为老人提供休闲娱乐场所，负责老人中、晚两餐饭菜。同时，每月提供理发、洗浴和日常药品服务，以及定期进行上门家政服务和体检等。这一计划的实施使子女可在社区为父母签订“居家养老白托服务”。
白银书
选用白银、黄金等贵重材质为载体印制，有的还加上金银珠宝或名贵天然木材，进行豪华包装和装帧而面市的一种出版物产品，内容大多为领袖诗词、手迹以及最有盛名的古代典籍等。
半糖夫妻
同城分居的婚姻方式，即夫妻二人在工作日独自生活，周末共同生活。源于一首叫做《半糖主义》的歌：“我要对爱坚持半糖主义，真心不用天天黏在一起，爱得来不易，要留一点空隙彼此才能呼吸”。
抱抱团
“抱抱团”活动，崇尚与陌生人自由拥抱。这个活动最早是由美国人贾森?亨特发起，并蔓延到全球。
抱抱装
“抱抱装”是一种能让人感觉到被拥抱的衣服，采用高科技布料制成，能模仿被爱人拥抱的感觉。
奔奔族
网络词语，泛指出生于1975-1985这10年间的一代人，也是目前中国社会压力最大、最热爱玩乐却最玩命工作的族群。奔奔族七大特征：草根是身份标签、为网络而生、玩命工作痛快享乐、时刻面对压力、提前享受卡奴一族、特立独行不做大多数、香烟加可乐。
笔替
替身的一种，在影片中代替主角写字(一般是毛笔字，通常对手进行化妆，只拍摄手部)。
博斗
网友利用博客“吵架”或互相攻击，比如著名的“韩白之争”(韩寒和白烨分别在博客上发文互相指责)。
博客话剧
网络时代的产物。博客话剧的剧本来源于博客，排演队伍也来自博客群体，同时会将节目在博客门户网站上播出。
博文
通过博客撰写的公开文章。